Unit 5b-3

A foreign visitor goes to the Compañia Telefónica (telephone company) in a Spanish town to make an international call.

Cliente

Buenas tardes, señorita.

Good Afternoon, Miss.

Telefonista

Buenas tardes. ¿Qué desea?

Good Afternoon, What do you desire?

Cliente

Quiero llamar a Boston, en los Estados Unidos.

I want to call to Boston, in the United States.

Telefonista

Las líneas con los Estados Unidos están ocupadas.

The lines with the United States are busy.

Cliente

¿Qué demora (delay) hay?

What delay is there?

Telefonista

Hay una hora de demora. ¿Quiere Ud. Esperar?

There is an hour of delay. Do you want to wait?

Cliente

Sí, está bien.

Yes, it’s fine.

Telefonista

¿Qué número de Boston quiere Ud.?

What Boston number do you want?

Cliente

El 748 2109.

748 2109.

Telefonista

Bien. Le avisaré cuando esté lista su llamada.

Well. I will advise you when your call becomes ready.

Cliente

Gracias.

Thank you.

[Navigate to:Previous, or Index Screen.]