Unidad 3
¿A qué hora abren los bancos?
Study the dialog between a tourist and a hotel desk clerk in a South American town.
|
Turista Recepcionista Turista Recepcionista Turista
Recepcionista
Turista |
¿Qué hora es, por favor? Son las nueve menos cuarto ¿A qué hora abren los bancos? A las nueve de la mañana. Los sábados están abiertos también, ¿no? No, señor, los sábados están cerrados. Sólo abren de lunes a viernes Gracias. |
What time is it, please? It is 8:45. What time does the banks open? At 9:00 am They are open Saturdays also, aren't they? No sir, Saturdays they are closed. They are only open from Monday to Friday. Thank you. |
[Navigate to:
Previous, Index or Next Screen.]
Unidad 3a-1
Look at these signs and complete the two conversations below:
|
CORREROS Horario: 9.30 - 5.30
- Lunes a Sábado
|
|
Supermercado MODELOABIERTO DE LUNES a SÁBADO 8.00 - 13.00 y 15.00 - 20.00 Domingos 9.00 - 13.00 |
.
|
8:30 |
5:45 |
|
¿Qué hora es? > ¿A qué hora abre Correos? > ¿Está abierto los sábados? > |
¿Qué hora es? > ¿A qué hora cierra el supermercado? > ¿Está abierto los domingos? > |
[Navigate to:
Completed Dialogue, Previous, Index or Next Screen.]
Unit 3a-1a (Completed Dialogue)
|
8:30 |
5:45 |
|
¿Qué hora es? |
¿Qué hora es? |
|
Son las ocho y media. |
Son las seis menos cuarto. |
|
¿A qué hora abre Correos? |
¿A qué hora cierra el supermercado? |
|
Correos abre a las nueve y media. |
El supermercado cierra lunes a sábado a las ocho de la noche y los domingos a la una de la tarde. |
|
¿Está abierto los sábados? |
¿Está abierto los domingos? |
|
Sí, está abierto los sábados. |
Sí, está abierto los domingos. |
Navigate to:
Previous, or Index Screen.]
Unidad 3a-2
Read this text from a tourist brochure. Then answer the questions that follow
.|
En Bogotá, Colombia, los bancos están abiertos de lunes a viernes, entre las 9.00 de la mañana y las 5.00 de la tarde. Los sábados están cerrados. La Oficina Central de Correos, que está en el edificio Avianca en la Carrera Séptima, se abre a las 7.00 de la mañana y se cierra a las 10.00 de la noche. Los domingos y días de festivos se abre a las 8.00 y se cierra a las 7.00 de la tarde. El horario de las tiendas en Bogotá es de 9.30 a 19.30. |
|
|
|
In Bogota, Colombia, the banks are open from Monday to Friday between 9:00 am and 5:00 pm. Saturdays they are closed. The Central Post Office, which is in the Avianca Building on 7th street, opens at 7:00 am and closes at 10:00 pm. Sundays and holidays it opens at 8:00 and closes at 7:00 pm. The schedule for stores in Bogota is from 9:30 to 7:30. |
|
PREGUNTAS |
||
|
A B C D E |
¿Qué días abren los bancos en Bogotá? ¿A qué hora abren? ¿A qué hora cierran? ¿Cuál es el horario de la Oficina Central de Correos? ?Hasta qué hora están abiertas las tiendas? |
What days are the banks in Bogota open? What time do they open? What time do they close? What is the Cental Post Office's schedule? Until what time are the stores open? |
[Navigate to:
Previous, Index or Next Screen.]
Unidad 3a-3a
A Spanish friend is staying with you. It is his first visit to your country, and he is not familiar with the opening and closing times of stores and offices. Answer his questions.
|
A B C D E F |
¿A qué hora abren y cierran las tiendas? ¿Están abiertas los sábados? ¿Los domingos? ¿Hasta qué hora? ?Cuál es el horario de Correos? ¿Abren los sábados y domingos? ¿Cuál es el horario de atención al público de los bancos? ¿Están abiertos los bancos los sábados por la tarde? |
What time do stores open and close? Are they open Saturdays? Sundays? Until what time? What is the schedule for Post Offices? Are they open Saturdays and Sundays? What is the bank's courtesy schedule to the public? Are banks open Saturday afternoon? |
[Navigate to:
Previous, Index or Next Screen.]
Unidad 3a-3b
|
Your friend would like to cash a traveler's check. Look at the picture and answer his questions. |
|
|
¿Qué días se puede cambiar cheques en esta oficina? ¿Se puede cambiar cheques los domingos? ¿Cuál es el horario de atención al público? |
What days can someone cash checks in this office? Can someone cash checks on Sundays? What is the courtesy schedule to the public? |
[Navigate to:
Previous, Index or Next Screen.]
Unidad 3a-4
Looking at the advertisement on page 20, answer the questions that follow.
|
A B C D E F G |
¿Qué obra ponen el jueves? Y Cristóbal Colón, ¿qué día la ponen? ¿Quién es el director de la obra? ¿A qué hora es la función? ¿Cuánto cuesta la entrada? Y para estudiantes, ¿cuánto vale? Podemos reservar entradas por teléfono. ¿Cuál es el número? |
What play is showing on Thursday? And Christopher Columbus, What day does it show? Who is the Director of the play? What time is the show? How much is the entrance? And for students, how does it cost? We can reserve an entrance by telephone. What is the number? |
[Navigate to:
Previous, Index or Next Screen.]
Unidad 3b-1 More practice asking and giving information about specific times.
You are in Fuengirola, in southern Spain, and want to travel to Granada for the day. You go to the bus station to find out about bus times. Your task is to ask and get answers for the following questions:
|
A B C D |
What time does the first bus to Granada leaves? How long is the trip? How much is the fare? What time does the last bus leaves Granada? |
Your partner's task is to play the role of the employee at the bus station and will provide the answers by looking at the information below.
|
GRANADA |
||
|
FUENGIROLA GRANADA |
GRANADA FUENGIROLA |
|
|
08:45 12.30 15.30 18.00 |
07.00 09.00 15.00 17.00 |
|
|
PRECIO = 1.110 pesetas TRAYECTO = 3,30 HORAS |
||
|
USEFUL EXPRESSIONS |
|
|
Sale a . . . |
It leaves at.. |
|
Tarda |
It takes |
|
El viaje |
The trip |
|
El billete (Spain); El boleto (Latin America) |
The ticket |
|
El último |
The last |
|
Cuesta / vale |
It costs |
|
El autobús (Spain); El camión; el omnibús; el bus (Latin America) |
The bus |
|
¿A qué hora...? |
At what time...? |
[Navigate to:
Previous, Index or Next Screen.]
Unidad 3b-2
While at the Barajas Airport in Madrid, you go to the information counter and talk to an airline employee. Fill in your part of the dialogue in Spanish.
|
Usted |
(Say that you are waiting for a friend who is coming from the United States. Ask what time the plane arrives.) |
|
Empleada |
¿En qué vuelo viene su amigo? |
|
Usted |
(Say that he's coming on flight 725 of Iberia Airlines.) |
|
Empleada |
El vuelo 725 viene con una hora de retraso. |
|
Usted |
(Ask what the new arrival time is.) |
|
Empleada |
Llega a las once y media aproximadamente. Espere Ud. El anuncio de confirmación. |
[Navigate to:
Completed Dialogue, Previous, Index or Next Screen.]
Unidad 3b-2a (Completed dialogue)
|
Usted |
Espero un amigo que viene de los estados unidos. ¿A qué hora llega el vuelo? |
|
Empleada |
¿En qué vuelo viene su amigo? |
|
Usted |
Viene en vuelo 725 de linea aérea Iberia. |
|
Empleada |
El vuelo 725 viene con una hora de retraso. |
|
Usted |
¿A qué hora llega el vuelo nuevo? |
|
Empleada |
Llega a las once y media aproximadamente. Espere Ud. El anuncio de confirmación. |
[Navigate to:
Previous, Index or Next Screen.]
Unidad 3b-3
The following is an extract from Rosa, an Argentinian living in London, to her borhter in Buenos Aires. Rosa is traveling to visit her family and in announcing her arrival.
Your task is to team up with a partner and use the information in the letter to complete the conversation below between Rosa's brother and his friend Carmen.
|
Carmen Raúl Carmen Raúl Carmen Raúl Carmen Raúl Carmen Raúl Carmen Raúl |
Bien, gracias. : ¿Sabes qué día llega Rosa? : ¿Y a qué hora llega? : ¡Estupendo! ¿Cuál es el número del vuelo? : ¿El vuelo viene de Londres? : ¿Y hace escala en algún lugar? : |
[Navigate to:
Completed dialogue, Previous or Index Screen.]
Unidad 3b-3a (Completed dialogue)
|
Carmen Raúl Carmen Raúl Carmen Raúl Carmen Raúl Carmen Raúl Carmen Raúl |
¡Hola, Raúl! Cómo estás? ¡Hola, Carmen! Estoy bien gracias, ¿y tú? Bien, gracias. ¿Sabes qué día llega Rosa? Sí, Rosa llega Sábado. ¿Y a qué hora llega? Llega a las 10.30 de la mañana. ¡Estupendo! ¿Cuál es el número del vuelo? El vuelo IB6811. ¿El vuelo viene de Londres? No, viene de Madrid. ¿Y hace escala en algún lugar? Sí, hace escala en Río de Janeiro. |
[Navigate to:
Previous or Index Screen.]
